Merlin Buser, Conesville baseball team