Callie Buser, U of Iowa, 1920s